第十二章 从发现到搜查(第5/5 页)

“大概是，可能是更早之前。”

“在此之后，你和安斯维尔上尉的关系又持续了多久？”

“不长，一个月左右，不长。”

“在这之后那么长的时间里，他有跟你要过钱吗？”

“没有。”

“或者以这些照片作为威胁，提出任何要求吗？”

“没有。但是你看到他从这里跑出去的时候的脸色了吗？”

“那不是我们应该关注的事，休谟小姐。然而，我能够推测出这件事让他羞耻的原因，与勒索毫无关系。你不能吗？”

“不要回答这个问题。”法官说道，手头的笔也放了下来。“总检察长刚才已经提到说这件事不是你需要注意的。”

“你告诉我们，之后很长一段时间里，安斯维尔上尉从未勒索过你？”

“是的。”

“你知道起誓的意义吗？”

“当然。”

“很不幸，我认为你刚才提出的关于安斯维尔上尉的勒索行为以及你父亲宣称说要‘好好治治他’，都是彻头彻尾的谎言。”

“不，不，不！”

沃尔特爵士安静且温柔地注视着她。然后他摇了摇头，耸了耸肩，坐了下去。

那些认为H.M.会再次询问的人又要失望了。H.M.带着有些厌烦的神情站了起来。“为了一次性弄明白这件事，”H.M.清晰地说道，“传皮特·奎格利医生上庭。”

我确定在此之前听过这个名字，而且就是在最近。但走进证人席的完全是个陌生的面孔。他是个强壮的苏格兰人，举止温和，说起话来每个音节都很清晰。虽然他年纪最多三十岁出头，但是给人的印象却要更加老成。H.M.以他一贯的随意态度开始问话。

“你的全名是？”

“皮特·麦克唐纳·奎格利。”

“你毕业于格拉斯哥大学医学专业，又在萨尔茨堡大学获得了科学犯罪学的学位，对吗？”

“是的。”

“嗯。在十二月十日到一月十日期间，你在哪里工作？”

“我受雇给约翰·特里加农医生当助手，在他位于萨里的泰晤士迪顿的私人诊所就职。”

“你是怎么到那里去的？”

“我需要解释一下，”奎格利字斟句酌地说，“我是国际医学委员会的成员之一，受雇于英国精神医学会，专门调查一些精神科从业医生在一般情形下难以确证的谣言或指控。”

“接下来你要告诉我们的事是否已经包含在你提交给英国医学委员会的报告中，并且已经通过了该机构的批准？”

“是的。”

“你是否认识死者，埃弗里·休谟？”

“是的。”

“你能否告诉我们雷金纳德·安斯维尔上尉是否尝试从死者那里敲诈钱财？”

“据我所知，是的。”

“好的。现在，你能否告诉我们关于这件事你都知道些什么？”

“在星期五，一月三日——”

证人说出的第一个词就立马被法庭的骚动吞没，伊芙琳也正低声跟我说话。这个证人的可信度毋庸置疑。H.M.正极其悠闲地把检方的陈述撕得粉碎。他让他们交叉询问的时候，随意审问，也从来没有再次询问证人，他只是晃晃悠悠地继续。这时我的脑海里又出现了那几句H.M.曾引用过的诗句，与其说是诗句，更像是公式：

“从发现到搜查，从搜查到猎物进入视野，在视线下完成晨间狩猎。”

“在星期五，一月三日——”