第57章 序章(2)(第2/5 页)
最新科幻灵异小说：
最强权势：我末日身份强无敌、
海贼：冥王哈迪斯！、
盗墓：糟了我好像遇见盗墓贼了、
来自末日、
邪道速通了，你告诉我不是游戏？、
咒禁之王、
看完前世，公务员男友变上古烛龙、
副本存活率0？我直接速通！、
斗罗：萧炎穿越成霍雨浩、
我召唤的宠物都是末日天灾、
烧杀抢掠，他们却叫我圣人、
一统三国才发现是超神、
海贼：我的皮城科技遥遥领先、
星际上山赶海美食不断、
灾后重建：我靠异能吃喝不愁、
海贼之我生而为王、
超融合，我有无限形态、
穿书八零：反派哥姐读我心声后杀疯了、
从素晴开始的红魔族传说、
末日生存之夹缝求生、
字幕：是的，你们把其中的所有元素都解释得很清楚，但整体上总是无法理解，好像是因为你们的世界比我们多了什么东西，而有时又像是少了什么东西。
伊文斯：“这多的和少的是同一样东西吗？”
字幕：是的，我们不知道是多了还是少了。
伊文斯：“那会是什么呢？”
字幕：我们仔细研究了你们的文献，发现理解困难的关键在于一对同义词上。
伊文斯：“同义词？”
字幕：你们的语言中有许多同义词和近义词，以我们最初收到的汉语而言，就有“寒”和“冷”、“重”和“沉”、“长”和“远”这一类，它们表达相同的含义。
伊文斯：“那您刚才说的导致理解障碍的是哪一对同义词呢？”
字幕：“想”和“说”，我们刚刚惊奇地发现，它们原来不是同义词。
伊文斯：“它们本来就不是同义词啊。”
字幕：按我们的理解，它们应该是同义词：想，就是用思维器官进行思维活动；说，就是把思维的内容传达给同类。后者在你们的世界是通过被称为声带的器官对空气的振动波进行调制来实现的。这两个定义你认为正确吗？
伊文斯：“正确，但由此不正表明‘想’和‘说’不是同义词吗？”
字幕：按照我们的理解，这正表明它们是同义词。
伊文斯：“您能让我稍稍想一想吗？”
字幕：好的，我们都需要想一想。
伊文斯看着星光下涌动的洋面思考了两分钟。
本章未完，点击下一页继续。